viernes, 5 de noviembre de 2010

LA EXPRESIÓN JURÍDICA

Una de las herramientas fundamentales en el trabajo del abogado, es la relativa a la expresión jurídica. A través de esta herramienta es como el jurista dará a conocer el resultado de su trabajo. Ya sea como investigador, como creador de la norma, como litigante o académico, el estudioso del derecho debe transmitir adecuadamente su mensaje, debe expresar de manera puntual el resultado de su investigación, o debe quedar clara la intención de la norma creada, por ejemplo. La expresión jurídica, por lo tanto, abarca tanto la expresión oral como la escrita.

EXPRESIÓN ORAL.
Para poder obtener los mejores resultados en la transmisión de un mensaje oralmente, el jurista debe considerar algunos aspectos básicos como son los siguientes:
  • Se debe conocer el tema del que se habla
  • Aun conociendo a profundidad el tema, éste tiene que ser preparado para delimitar de lo que queremos hablar de acuerdo al tiempo y al auditorio
  • Se debe hacer repaso general del tema antes de la presentación
  • Se deben realizar ensayos del tema a presentar. Esto nos ayudará a darnos cuenta de cómo debe fluir la presentación y en donde es más probable que tengamos problemas durante la misma.
  • Se debe establecer una coherencia y una secuencia lógica de los contenidos del tema a presentar (debe tener un hilo conductor)

EXPRESIÓN ESCRITA
Al igual que en la expresión oral, se deben considerar algunos aspectos básicos:
  • Se debe tener un adecuado uso de la gramática, y en particular, de la sintaxis.
  • Se debe delimitar el tema del cual se va a escribir
  • Se debe establecer una coherencia y una secuencia lógica de los contenidos del escrito (debe tener un hilo conductor)

Es importante mencionar que la idea en la expresión jurídica en transmitir adecuadamente el mensaje que se pretende dar, por lo que debemos poner énfasis en lograr ese objetivo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Seguidores